Aucune traduction exact pour نظام تعزيز

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe نظام تعزيز

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Beh, dovro' ricostruire tutti i miei sistemi da zero, rinforzare il firewall...
    حسنٌ، نحتاج بأن نُعيد بناء كل نظامي من العدم، تعزيز جدار الحماية
  • Forse decideranno di portare avanti e rafforzare il regimemultilaterale in vigore che in passato si è dimostrato funzionale aloro vantaggio.
    وربما يختارون البناء على وتعزيز النظام القائم المتعددالأطراف، الذي خدمهم إلى حد كبير في الماضي.
  • loro spinta per una fiscalità su scala mondiale, con preparativi durati un anno per l' organizzazione dell' isteria per il Live Earth, svoltasi il 7 luglio 2007 in 7 Paesi.
    لفرض نظام ضرائب عالمي مع تعزيز هستيريا طوال العام عن حياة الأرض في القارات السبع. فى 7 يوليو 2007
  • Quindi dobbiamo capire e migliorare la resistenza generale- la capacità di un sistema per far fronte a una serie di scosse,in tutti gli aspetti del suo funzionamento.
    لذا يتعين علينا أن نفهم المرونة العامة وأن نعمل على تعزيزهاــ قدرة النظام على التعامل مع مجموعة متنوعة من الصدمات، في جميعجوانب أدائه لوظائفه.
  • Per entrambe le fazioni, infatti, ridurre lo squilibrio tral’offerta e la domanda aggregata richiedeva, innanzitutto, lapreservazione del sistema bancario. A sua volta, la preservazionedel sistema bancario implicava un incoraggiamento della domandaaggregata al fine di avvicinarla all’offerta aggregata.
    فبالنسبة للجانبين، كان الحد من عدم التوازن بين العرض الكليوالطلب الكلي يتطلب في المقام الأول والأخير الحفاظ على النظامالمصرفي؛ وكان الحفاظ على النظام المصرفي يتطلب تعزيز الطلب الكلي منأجل التقريب بينه وبين العرض الكلي.
  • Entro il prossimo decennio, i leader cinesi dovrannovagliare e attuare una serie di riforme volte a combattere lacorruzione, sostenere la migrazione verso le città (ad esempio,attraverso la liberalizzazione del sistema di registrazione dellaproprietà immobiliare), promuovere l'innovazione tecnologica,riequilibrare le fonti di crescita economica, migliorare glistandard ambientali e occupazionali, e creare un sistemaassistenziale che contempli assistenza sanitaria, istruzione eprevidenza.
    ففي غضون العقدين المقبلين، يتعين على زعماء الصين أن يعملواعلى تصميم وتنفيذ الإصلاحات اللازمة لمكافحة الفساد؛ ودعم الهجرة إلىالمدن (مثل تحرير نظام تسجيل المساكن)؛ وتعزيز الإبداع التكنولوجي؛وإعادة التوازن إلى مصادر النمو الاقتصادي؛ ورفع معايير البيئةوالعمل؛ وبناء نظام الرفاهة الاجتماعية، بما في ذلك الرعاية الصحية،والتعليم، والضمان الاجتماعي.